Blog Entrevista - Christiane Fürst

O Blog Entrevista de hoje conta com a participação da alemã Christiane Fürst. A central de 25 anos e 192cm, nascida em Dresden, na Alemanha, é considerada hoje em dia uma das melhores meios de rede do mundo, e foi eleita a melhor bloqueadora do último Mundial em 2006. A atleta esta de volta a seleção se recuperando de uma lesão no ombro e nos presenteou com está entrevista exclusiva. Esperamos que gostem...


Oi Chris, primeiro, obrigada por participar desta entrevista, então vamos começar perguntando como você está? Como está a recuperação do seu ombro?

Estou bem, obrigada. Na última semana eu retornei a seleção. Há uma semana estamos treinando aqui próximo a Stuttgart e iremos à Sardenha para jogar o qualificatório para o Grand Prix na quarta feira (sexta é o primeiro jogo). Eu não acho que vou jogar. É muito cedo, mas o Giovanni ainda está pensando sobre isso. Mas somente para entrar e fazer alguns bloqueios.
A cada dia me sinto melhor, mas preciso trabalhar muito. É um caminho longo e difícil para retornar, mas decidi fazer assim porque meus objetivos são ir ao Campeonato Mundial e começar jogando uma boa temporada pelo Fenerbahçe Istanbul.

Você pode nos contar um pouco como e porque você começou a jogar voleibol? E quando você percebeu que o voleibol era algo que queria ter como profissão?

Comecei a jogar vôlei quando tinha 9 anos. Uma mulher veio ao meu colégio enquanto fazíamos educação física. Ela me perguntou se eu gostaria de jogar e eu disse que sim. A decisão de jogar profissionalmente eu tomei, realmente, quando deixei a Alemanha para finalmente ir jogar na Itália. Foi neste momento que eu falei, eu quero mais e mais....

Qual sua opinião sobre o voleibol na Alemanha? Como é o desenvolvimento do esporte no seu país?

Primeiro eu gostaria de dizer que eu estou muito feliz que clubes alemães começaram a participar mais de competições européias e internacionais. O objetivo é voltar a jogar a Champions League. A experiência internacional é importante para melhorar e nós temos muitas jovens jogadoras que querem jogar melhor. O melhor exemplo é quando elas chegam a seleção e ficam animadas em ver como você pode jogar um voleibol de alto nível. Acho que estamos em um bom caminho. Nossas jogadoras estão cada vez melhores e elas também saem para jogar fora da Alemanha.

Você está estudando história na faculdade, certo? Porque você optou por essa faculdade e qual parte da história mais te interessa?

A princípio eu queria estudar medicina. Eu tentei entrar três vezes, mas não passei. Então eu tentei para história e política. A Universidade me aceitou para história, mas eu tinha que escolher uma segunda matéria. Escolhi a ciência da língua – línguas indoeuropéias. Desde sempre me interessei muito por história e depois de anos irei fazer meus exames em história contemporânea.

Infelizmente, aqui no Brasil, os atletas normalmente têm que largar os estudos muito cedo quando eles procuram uma carreira profissional no esporte. Para você, o quão importante é continuar estudando? Você acredita que te auxilia dentro de quadra continuar trabalhando não somente seu corpo, mas também sua mente?

Estudar, fazer algo para a minha mente é muito importante. Não somente porque para uma jogadora alemã é necessário que você possa trabalhar em algo após sua carreira esportiva, mas também me ajuda a me concentrar, também me ajuda a esquecer por alguns minutos o esporte. Me ajuda a achar o equilíbrio e a aprender novas coisas.

Em 2007, você foi jogar na Itália, ainda muito nova. Como foi para você se adaptar a um novo país em seu primeiro ano? O que foi mais difícil?

Foi uma grande experiência e eu tomei a decisão certa em sair da Alemanha. Eu queria tentar, e claro, depois de cinco meses, você quer muito ver sua família e seus amigos. Mas é ótimo. Aprendi uma nova língua, tive a oportunidade de jogar com algumas das melhores jogadoras do mundo, joguei em grandes equipes e você se adapta mais facilmente a uma nova cultura quando sua cabeça está aberta para todas as novas coisas a sua volta. Eu cresci muito nesses três anos lá e estou ansiosa agora para ir para a Turquia.

Uma nova jornada começa para você agora em Istanbul. Quais são as suas expectativas para essa temporada com o novo clube e também para esta grande cidade que você está indo?

Ir para lá é uma grande oportunidade para mim. Estou ansiosa e espero que meu ombro esteja bom quando a temporada começar. É uma cidade enorme e uma cultura totalmente diferente. Quero aproveitar tudo. Mas é mais importante jogar bem, com certeza. Quero ajudar a equipe a alcançar seu objetivo de vencer a Champions League. Temos uma equipe forte com algumas das melhores jogadoras internacionais e do voleibol turco do futuro. Portanto eu espero que seja uma ótima temporada com muitos sucessos e experiência. Para mim, eu quero aproveitar essa grande cidade com sua história, cultura e mentalidade.

Você teve a oportunidade de jogar ao lado de grandes jogadoras, como Angelina Grün, e com apenas 19 anos você participou dos Jogos Olímpicos na Grécia. O que você acha que aprendeu com aquela geração e com aquelas experiências que agora, como capitã, pode usar para ajudar esse novo grupo alemão?

A Grün é um dos melhores exemplos de uma boa companheira de time, capitã e pessoa. Eu tive a grande oportunidade de treinar e jogar com aquela geração e me ajudou a entrar no mundo do voleibol. Durante o verão (na Europa), eu sempre melhorava quando estava com a seleção. Infelizmente, a Grün não estava mais lá no meu primeiro ano como capitã. Assim, eu tento lembrar como ela fazia, mas também tento fazer do melhor jeito que eu posso. Não quero que elas nos comparem. Eu sou Chris Fürst e ela Angi Grün. Nós crescemos de maneiras, em gerações e clubes completamente diferentes. Mas nós queríamos e queremos tentar nosso melhor nos times em que estamos jogando.

Você foi a melhor bloqueadora do campeonato Mundial de 2006 e é considerada hoje em dia uma das melhores centrais do mundo, senão a melhor. Na sua opinião, quais qualidades uma jogadora deve ter para se tornar uma excelente bloqueadora? Algum conselho para jogadoras mais novas?

Bloqueio é feeling, percepção. Você deve estar concentrado, ter boas reações, ler a levantadora e quando está dentro de uma partida tentar se divertir muito. Muitas jogadoras e treinadores acreditam que é uma ação passiva, mas eu aprendi e acho o contrário. Você precisa estar calma e ter foco. Pontos importantes são: espera, o tempo certo, mãos e o jogo contra a levantadora adversária.

Ano passado a Alemanha veio ao Brasil jogar o Grand Prix, e vocês puderam passar um tempo no Centro de Treinamento. Como foi essa experiência para você e suas companheiras? O que você acha do voleibol brasileiro?

Eu já trabalhei com jogadoras brasileiras, e claro, com o Zé Roberto. Eu gosto do estilo de jogo do voleibol do Brasil há muito tempo e estou ansiosa por ter a chance de trabalhar novamente com o Zé esta temporada. O período em Saquarema foi ótimo. Tivemos a chance de trabalhar bem e estar preparadas para o Grand Prix e o Campeonato Europeu.

E do Brasil como país? Nós já pudemos ler que você gostou daqui, do que mais gostou?

Eu sou apaixonada pelo Brasil. Se eu tiver a chance eu quero jogar uma temporada aí para aproveitar a experiência. Eu gosto do jeito de viver de vocês, da comida, especialmente frutas, e que aí é quente.

Bem, 2010, ano de Campeonato Mundial. Quais são as suas expectativas para a participação da Alemanha? Para você, quais times são os favoritos?

Nosso objetivo é chegar entre a 5ª-8ª posição, porque não conseguimos em 2006 e é algo ótimo para a nossa equipe como um todo. É o torneio mais difícil de todos e nós devemos estar muito bem preparadas. Acho que Brasil, Rússia, a jovem equipe da China e também os EUA têm boas chances. Mas o torneio tem suas próprias regras. Vamos ver o que acontece.

Como você se prepara em um dia que tem uma partida importante para jogar? Algum ritual antes da partida?

Uma boa preparação começa já alguns dias antes...treinos, vídeos...Um dia antes e no próprio dia eu fico calma. A partida começa em um determinado horário e antes disso eu tento relaxar, me focar e fazer as coisas normalmente. Antes da partida eu preciso de café – única coisa que é realmente importante para mim.

O que você gosta de fazer no seu tempo livre?

Gosto de relaxar, de sair com amigos e talvez, se tiver mais dias, ver algo do mundo, como passar dois dias em Londres ou algo assim.

Como é Christiane Fürst fora das quadras? Como você se definiria?

Eu acho que você deve experimentar como eu sou. Não sou muito boa em me descrever. :)

Rapidinhas -

- Exemplo no voleibol: Natasa Osmokrovic e “Basia” Bárbara Makowska
- Superstição ou amuleto: Um amuleto
- Uso o número 11 porque: foi o meu primeiro número com a seleção infanto, mas eu também gosto da 7.
- Algo que sinto falta da Alemanha quando estou fora (tirando família e amigos): Família e amigos claro :), pão e bolos alemães.
- Palavra favorita em italiano (se tem): coccole (carinho)
- Palavra favorita em português (se tem): oi filha (Mari Steinbrecher falava)
- Um sonho: Que nós cuidemos melhor do nosso Meio Ambiente e das pessoas ao nosso redor.

Obrigada Chris por ter participado. Você sabe o quanto nós te admiramos e por isso foi uma grande honra ter você aqui no nosso blog. Obrigada por ter disposto um pouco do seu tempo para nos presentear com esta bela entrevista. Te desejamos boa sorte nesta caminhada até o Mundial.
(Thanks Chris for participating. You know how much we admire you and for that it was a big honor to have you here in our blog. thatnks for giving a bit of your time to delight us with this great interview. We wish you good luck in this journey till the World Championship.)